Apprendre à parler chinois avec confiance et naturel
Arriver au HSK 3, c’est franchir une étape clé dans l’apprentissage du mandarin. Vous ne vous contentez plus de répéter des phrases simples : vous commencez à comprendre des dialogues plus variés, à parler chinois avec fluidité dans des situations du quotidien, et à exprimer vos idées de manière plus structurée. Le niveau HSK 3 correspond à un niveau A2/B1, selon le cadre européen CECRL, et marque le début de la véritable communication.
Dans cet article, je vous guide à travers ce que vous devez savoir pour apprendre le chinois HSK 3, comment construire une conversation en chinois, et quelles méthodes adopter pour réussir ce test HSK 3, que vous soyez étudiant, professionnel, ou simplement curieux d’atteindre un niveau intermédiaire en chinois.
Pourquoi viser le HSK 3 ?
Le HSK 3 est le moment où les apprenants passent du statut de “débutant” à celui de communicant de base. Vous êtes désormais capable de parler de vous, poser des questions, comprendre un échange simple, et même tenir une petite discussion sur vos habitudes, vos projets ou vos goûts.
Ce niveau est recherché par plusieurs types de profils :
- Étudiants préparant un échange en Chine : c’est souvent le minimum requis pour suivre un cours de langue ou s’orienter en autonomie sur place.
- Professionnels et cadres : cela permet d’établir un premier contact avec un partenaire chinois, présenter son entreprise, ou gérer des interactions simples au téléphone ou en réunion.
- Chercheurs ou doctorants : le HSK 3 facilite la lecture de textes courts en chinois ou l’accès à des documents institutionnels.
- Parents ou adultes en reconversion : c’est un objectif motivant, atteignable en quelques mois, qui valide des compétences concrètes.
Que contient le programme du HSK 3 ?
Le programme du HSK 3 comprend environ 600 mots (en incluant ceux des niveaux précédents), de nombreuses structures grammaticales, et des compétences pratiques à l’oral comme à l’écrit. On entre ici dans la construction de phrases complexes en chinois, avec des connecteurs logiques, des nuances, des temps de l’action, et même des formes conditionnelles.
Quelques exemples du vocabulaire HSK 3 :
- 最近 (zuìjìn) – récemment
- 应该 (yīnggāi) – devoir, il faut
- 比较 (bǐjiào) – relativement, assez
- 一边… 一边… (yìbiān… yìbiān…) – faire deux choses en même temps
- 打算 (dǎsuàn) – avoir l’intention de, prévoir
Ces mots vous permettent de parler chinois à un niveau intermédiaire, en exprimant des opinions, des préférences, des intentions, ou en décrivant des situations passées.
Construire une conversation en chinois HSK 3 : par où commencer ?
Pour beaucoup d’élèves, parler chinois reste intimidant au début. C’est normal : la prononciation, les tons, les structures différentes du français peuvent freiner l’expression orale. Mais au niveau HSK 3, vous avez déjà les outils pour commencer à échanger de façon fluide.
1. Travailler la grammaire HSK 3 en contexte
La grammaire HSK 3 introduit des notions nouvelles : comparaison (比), probabilité, simultanéité, forme passive (被)… Il est essentiel de ne pas les apprendre isolément, mais dans des dialogues vivants.
Exemple :
我比你高一点。 (Wǒ bǐ nǐ gāo yìdiǎn.) → Je suis un peu plus grand(e) que toi.
他一边看电视，一边吃饭。 (Tā yìbiān kàn diànshì, yìbiān chīfàn.) → Il regarde la télé en mangeant.
Dans mes cours, je propose des mini-scènes de la vie quotidienne, que les élèves jouent à deux ou que l’on écoute ensemble, pour mieux assimiler la logique du chinois parlé.
2. Pratiquer la compréhension orale HSK 3
À ce niveau, les dialogues HSK sont plus rapides, plus longs, et avec moins de répétitions. Il faut s’habituer à écouter activement, à reconnaître les mots-clés, et à reconstruire le sens sans tout comprendre à 100 %.
Je propose à mes élèves des extraits audios HSK 3 accompagnés :
- de transcriptions annotées
- d’exercices de compréhension
- de mises en pratique orale
Objectif : répondre spontanément à une question, résumer un échange, ou poser des questions de relance.
Comment progresser efficacement au niveau HSK 3 ?
Voici quelques conseils pratiques que je donne à mes élèves, quel que soit leur profil :
Lire tous les jours un court texte
Même si vous n’avez que 10 minutes par jour, lire un petit texte (dialogue, message, annonce) vous aidera à fixer le vocabulaire HSK 3, repérer les structures, et améliorer votre fluidité. Je recommande des lectures avec pinyin et audio intégré, comme celles de l’application Du Chinese.
Écouter pour mieux parler
L’écoute reste le meilleur moteur de la parole. Je conseille de commencer par répéter les phrases entendues, puis de reformuler avec ses propres mots, et enfin de jouer la scène avec un partenaire ou lors du cours.
Mémoriser activement les mots nouveaux
Utilisez des flashcards (papier ou appli comme Pleco/Anki), mais surtout, réutilisez les mots appris dans vos propres phrases. Dans mes cours, chaque nouvelle unité donne lieu à un exercice d’expression personnelle, avec correction orale et écrite.
Retrouvez mon article sur les top applications pour réviser le HSK !
À quoi ressemble le test HSK 3 ?
L’examen comprend trois parties :
- Compréhension orale (écoute de dialogues + choix de réponses)
- Compréhension écrite (lecture de phrases, mots manquants, vrai/faux)
- Expression écrite (reconstruction de phrases à partir d’éléments)
Il dure environ 90 minutes, et peut être passé en ligne ou sur papier, dans des centres agréés en France. Je vous accompagne pour l’inscription, l’entraînement et la gestion du temps pendant l’épreuve.
Conclusion : Le HSK 3, un tremplin vers l’autonomie en chinois
Atteindre le HSK 3, c’est pouvoir parler chinois avec simplicité mais naturel, comprendre un interlocuteur, et réagir avec les bons mots. C’est aussi une certification officielle qui montre votre sérieux et votre implication.
Que vous soyez étudiant en mobilité, professionnel, parent ou simplement curieux, je vous propose des cours HSK 3 à Nice ou en ligne, structurés, progressifs, et adaptés à vos besoins. Mon approche pédagogique repose sur la pratique active, l’accompagnement personnalisé, et le plaisir d’apprendre une langue vivante et concrète.
Vous êtes prêt pour franchir cette troisième marche ? Je vous accompagne avec plaisir.
Jingling Qi – Enseignante à l’EDHEC, IUM, IPAG et Université de Nice
Qui suis-je ?
Professeure native de mandarin depuis 10 ans, je propose des cours à Nice, Saint-Laurent-du-Var ou en ligne.
J’accompagne adultes, enfants, pros, étudiants, retraités et voyageurs avec des cours personnalisés, efficaces et adaptés à chaque besoin.
- Cours business (CPF, négociation)
- Préparation au HSK & soutien étudiant
- Cours enfants bilingues
- Mandarin pour voyageurs
- Accompagnement seniors culture & langue
Premier cours d’essai gratuit – contactez-moi pour en discuter !
