Vous souhaitez apprendre le mandarin, mais vous hésitez face à la multitude d’applications disponibles ? En tant qu’enseignante expérimentée, j’ai testé et comparé pour vous les meilleures applications actuellement disponibles pour apprendre le chinois. Que vous soyez professionnel souhaitant développer vos compétences business, étudiant préparant un semestre en Chine ou passionné de culture chinoise cherchant une approche authentique, vous trouverez dans cette sélection l’application parfaitement adaptée à vos besoins. Découvrez les points forts et les limites de chaque application pour démarrer ou approfondir efficacement votre apprentissage du mandarin.
Il existe un grand nombre d’app pour apprendre le Chinois tout en s’amusant !
- Duolingo
« Ludique et interactive, Duolingo convient aux débutants souhaitant découvrir le chinois progressivement. Idéale pour renforcer les bases en vocabulaire et en grammaire. »
- ✅ Gratuité partielle, facilité d’utilisation.
- ⚠️ Manque de profondeur, limité pour le chinois avancé.
- HelloChinese
« Très intuitive, l’application couvre les bases avec un focus sur la prononciation et les caractères chinois. Parfaite pour débuter rapidement. »
- ✅ Excellent pour débuter, pédagogie très ludique.
- ⚠️ Moins adaptée aux niveaux avancés.
- Memrise
« Axée sur l’apprentissage par la mémorisation active, Memrise est efficace pour assimiler rapidement du vocabulaire courant. »
- ✅ Très utile pour mémoriser du vocabulaire rapidement.
- ⚠️ Pas de réelle progression grammaticale structurée.
- LingoDeer
« Très structurée, avec des leçons pratiques pour débutants et intermédiaires. Excellent pour développer la compréhension orale et écrite. »
- ✅ Qualité pédagogique élevée.
- ⚠️ Payante pour un accès complet.
- Drops
« Avec ses sessions courtes et visuelles, Drops est idéale pour ceux qui ont peu de temps à consacrer au chinois. »
- ✅ Très attractif pour apprendre du vocabulaire quotidien rapidement.
- ⚠️ Usage limité à la mémorisation de vocabulaire.
Applications Spécialisées pour l’Écrit :
- Skritter
« Skritter permet de maîtriser l’écriture des caractères chinois grâce à un système efficace de reconnaissance tactile et de répétition espacée. »
- ✅ Excellente pour écrire les caractères avec précision.
- ⚠️ Nécessite un abonnement payant.
- Pleco
« Pleco est une référence en matière de dictionnaire, offrant aussi des fonctionnalités de flashcards pour travailler vocabulaire et lecture. »
- ✅ Dictionnaire de référence extrêmement complet.
- ⚠️ Interface un peu complexe pour les débutants absolus.
- Anki
« Puissant outil de flashcards personnalisables, Anki est incontournable pour un apprentissage approfondi et durable du chinois, notamment pour les étudiants sérieux. »
- ✅ Très efficace pour une mémorisation long terme.
- ⚠️ Nécessite de créer ou importer ses propres flashcards.
- Du Chinese
« Application axée sur la lecture de textes authentiques, idéale pour progresser en compréhension écrite tout en découvrant la culture chinoise. »
- ✅ Adaptée à un apprentissage contextuel et culturel.
- ⚠️ Moins utile pour l’oral.
Applications pour Échanger avec des Locuteurs Natifs :
- HelloTalk
« Plateforme d’échanges linguistiques en direct, idéale pour pratiquer avec des locuteurs natifs et améliorer son aisance orale. »
- ✅ Efficace pour la pratique active.
- ⚠️ Qualité variable des interlocuteurs.
- Tandem
« Conçue pour l’échange linguistique entre pairs, Tandem favorise les discussions spontanées en mandarin avec des natifs. »
- ✅ Très bonne pour pratiquer à l’oral régulièrement.
- ⚠️ Demande un bon niveau de départ.
Applications pour la Prononciation et l’Écriture :
- Mondly
« Parfaitement adaptée aux voyageurs ou débutants souhaitant une immersion rapide, elle propose aussi du vocabulaire utile pour les affaires. »
- ✅ Bon équilibre vocabulaire/grammaire.
- ⚠️ Un peu superficielle pour les avancés.
- Skritter
« Spécialisée dans l’écriture des caractères, Skritter aide à maîtriser efficacement la calligraphie et la mémorisation visuelle. »
- ✅ Indispensable pour maîtriser l’écriture manuscrite.
- ⚠️ Payante, très centrée sur les caractères uniquement.
- HelloChinese
« Orientée sur l’oralité et la prononciation, HelloTalk permet d’apprendre en échangeant directement avec des locuteurs natifs par messages vocaux ou écrits. »
- ✅ Excellent pour progresser en expression orale.
- ⚠️ Moins structurée pédagogiquement.
Applications Professionnelles / Business :
- Rosetta Stone (Mandarin Business)
« Offre des cours structurés pour professionnels, idéale pour ceux qui cherchent une immersion orientée affaires. »
- ✅ Approche structurée et professionnelle.
- ⚠️ Assez coûteuse.
- Business Chinese (par Pleco)
« Fournit du vocabulaire spécifique au monde des affaires avec un dictionnaire spécialisé et adapté aux besoins des cadres et entrepreneurs. »
- ✅ Très pertinente pour les cadres et entrepreneurs.
- ⚠️ Très ciblée sur le vocabulaire spécialisé.
Applications pour étudiants (préparation HSK) :
- HSK Online
« Parfaitement adaptée à la préparation intensive aux examens officiels de chinois HSK, idéale pour les étudiants internationaux. »
- ✅ Spécialisée HSK, méthodique et efficace.
- ⚠️ Peut sembler répétitive hors contexte examen.
- ChineseSkill
« Complète et intuitive, très adaptée aux étudiants débutants/intermédiaires qui préparent un séjour académique en Chine. »
- ✅ Très complète pour les niveaux intermédiaires.
- ⚠️ Nécessite abonnement payant pour accès complet.
Applications dédiées à l’écoute (Podcasts) :
- ChinesePod
« Application podcast reconnue, idéale pour améliorer la compréhension orale grâce à des conversations authentiques. »
- ✅ Très bonne qualité audio et pédagogie.
- ⚠️ Accès complet payant.
- Slow Chinese
« Propose des podcasts clairs et faciles à suivre, parfait pour les débutants avancés et intermédiaires. »
- ✅ Excellent pour s’habituer aux sons chinois réels.
- ⚠️ Pas de support visuel ou interactif.
Applications pour immersion rapide (Voyageurs) :
- HelloChinese Traveler
« Idéale pour acquérir rapidement les bases pratiques du mandarin nécessaires à un voyage en Chine. »
- ✅ Très concrète et orientée terrain.
- ⚠️ Limitée en progression linguistique générale.
- TripLingo
« Combine apprentissage linguistique et conseils culturels pratiques pour les voyageurs souhaitant être autonomes en Chine. »
- ✅ Adaptée aux besoins pratiques immédiats.
- ⚠️ Peu utile pour une maîtrise approfondie du mandarin.
Qui suis-je ?
Jingling Qi – Enseignante à l’EDHEC, IUM, IPAG et Université de Nice
Qui suis-je ?
Professeure native de mandarin depuis 10 ans, je propose des cours à Nice, Saint-Laurent-du-Var ou en ligne.
J’accompagne adultes, enfants, pros, étudiants, retraités et voyageurs avec des cours personnalisés, efficaces et adaptés à chaque besoin.
- Cours business (CPF, négociation)
- Préparation au HSK & soutien étudiant
- Cours enfants bilingues
- Mandarin pour voyageurs
- Accompagnement seniors culture & langue
Premier cours d’essai gratuit – contactez-moi pour en discuter !
